Catégorie : Adaptation littéraire

Merry Men

Titre : Merry Men, Souvenirs d’une jeune écossaise
Scénariste : Chanouga
Dessinateur : Chanouga
Parution : Août 2022

Chanouga m’avait fasciné avec sa première bande-dessinée « De Profundis ». Onirique, fantastique, avec un dessin proche de l’illustration, j’avais été conquis. Sa série en trois tomes sur « Narcisse » m’avait laissée plus dubitatif, malgré des qualités graphiques évidentes. Je suis tombé par hasard sur son dernier ouvrage en date, intitulé « Merry Men », une petite centaine de pages publiées chez Paquet.

Continuer la lecture de « Merry Men »

Les trois Mousquetaires, T1 : D’Artagnan dans la place

Titre : Les trois Mousquetaires, T1 : D’Artagnan dans la place
Scénariste : Gilles Rochier
Dessinateur : Fabrice Erre
Parution : Mars 2023

L’adaptation par Martin Bourboulon du roman d’Alexandre Dumas, Les trois mousquetaires était incontestablement un des événements de l’année dans le cinéma français. La sortie en salle du premier opus avait été accompagné de l’apparition dans les rayons de librairie du premier tome de la série éponyme intitulé D’Artagnan dans la place. C’est la présence de Fabrice Erre au dessin qui a éveillé mon envie de feuilleter cet album scénarisé par Gilles Rochier.

Continuer la lecture de « Les trois Mousquetaires, T1 : D’Artagnan dans la place »

L’Enfer de Dante

Titre : L’Enfer de Dante
Scénaristes : Gaëtan Brizzi & Paul Brizzi
Dessinateur : Gaëtan Brizzi
Publication : Janvier 2023

Ma lecture de « La divine comédie » de Dante il y a une dizaine d’années a été marquante. Douloureuse parfois, sublimes à d’autres, j’avais été impressionné par cette œuvre unique dans l’histoire de la littérature. Gaëtan et Paul Brizzi, deux frères (quoi de mieux pour BlogBrother !) se sont lancés dans la courageuse adaptation de la première partie de ce chef d’œuvre, « L’Enfer ». C’est la première partie du bouquin, la plus célèbre, celle qui a inspiré les peintres. Le tout en 160 pages paru chez Daniel Maghen.

Continuer la lecture de « L’Enfer de Dante »

Les étoiles s’éteignent à l’aube

Titre : Les étoiles s’éteignent à l’aube
Scénariste : Vincent Turhan
Dessinateur : Vincent Turhan
Parution : Janvier 2022

J’ai vu passer ces dernières années plusieurs adaptations littéraires de romans américains. Étant féru du genre, je me suis jeté sur ces bande-dessinées, même sans en connaître les auteurs originels. C’est le cas de « Les étoiles s’éteignent à l’aube » écrit par Richard Wagamese. Le sujet : la montagne, la relation père-fils entre deux sang-mêlé, avait tout pour me plaire. Le tout est publié chez Sarbacane pour 134 pages de lecture.

Continuer la lecture de « Les étoiles s’éteignent à l’aube »

Pereira prétend

Titre : Pereira prétend
Scénariste : Pierre-Henry Gomont
Dessinateur : Pierre-Henry Gomont
Parution : Septembre 2016

Depuis que j’ai lu « Malaterre », Pierre-Henry Gomont fait partie des auteurs que je suis assidûment. J’ai découvert un auteur avec un style à lui, mais pourtant des projets aux univers différents. Je m’offre un petit retour en arrière avec « Pereira prétend », peut-être l’album où il s’est finalement trouvé graphiquement. Adaptation d’un roman d’Antonio Tabucchi (que je n’ai pas lu), l’ouvrage pèse près de 150 pages et est publié chez Sarbacane.

Continuer la lecture de « Pereira prétend »

Dans la forêt

Titre : Dans la forêt
Scénariste : Lomig
Dessinateur : Lomig
Parution : Août 2019

Je suis tombé par hasard dans ma bibliothèque que sur cette adaptation du roman de Jean Hegland « Dans la forêt ». Ayant découvert et lu ce livre récemment, je me suis procuré la bande-dessinée afin de voir comment Lomig, l’auteur, s’était débrouillé pour adapter l’ensemble. L’ensemble pèse 150 pages (et 1 kilogramme) et est publié chez Sarbacane.

Continuer la lecture de « Dans la forêt »

Les grands cerfs

Titre : Les grands cerfs
Scénariste : Gaétan Nocq
Dessinateur : Gaétan Nocq
Parution : Août 2021

« Les grands cerfs » est une adaptation du roman éponyme écrit par Claudie Hunzinger d’après sa propre expérience. En effet, l’autrice vit isolée dans la forêt alsacienne et s’est prise de passion pour les cerfs qui y vivent (y vivaient ?). Gaétan Nocq, marqué par le roman, décide donc de l’adapter. Le tout pèse 220 pages et est publié aux éditions Daniel Maghen.

Continuer la lecture de « Les grands cerfs »

La horde du contrevent, T3 : La flaque de Lapsane

Titre : La horde du contrevent, T3 : La flaque de Lapsane
Scénariste : Éric Henninot
Dessinateur : Éric Henninot
Parution : Octobre 2021

Éric Henninot s’est lancé comme pari fou d’adapter La Horde du Contrevent d’Alain Damasio. Après deux tomes, on peut dire que le pari est pour le moment réussi. En réduisant le nombre de personnages et en simplifiant deux/trois concepts, l’auteur est parvenu à rendre le livre moins complexe. Un bel exemple d’adaptation. Cependant, pour le bédéaste comme pour la horde, le chemin est encore long jusqu’à l’Extrême-Amont. Alors, qu’en est-il de ce troisième tome ?

Continuer la lecture de « La horde du contrevent, T3 : La flaque de Lapsane »

La horde du contrevent, T2 : L’escadre frêle

Titre : La horde du contrevent, T2 : L’escadre frêle
Scénariste : Éric Henninon
Dessinateur : Éric Henninon
Parution : Octobre 2019

Éric Henninon a eu le projet fou d’adapter « La horde du contrevent » d’Alain Damasio en bande-dessinée. Et pourtant, à la lecture du premier tome, cela semblait une évidence. En acceptant de réduire le nombre de personnages, l’auteur était parvenu à donner à son ouvrage l’essence du roman. C’est avec impatience que ce deuxième tome était attendu, appelé « L’escadre frêle » et toujours paru chez Delcourt pour 72 pages.

Continuer la lecture de « La horde du contrevent, T2 : L’escadre frêle »

Entrez dans la danse

Titre : Entrez dans la danse
Scénariste : Richard Guérineau
Dessinateur : Richard Guérineau
Parution : Août 2019

Venu de la BD, Jean Teulé ne cesse de voir ses romans adaptés en bande-dessinée ces dernières années. Richard Guérineau se taille la part du lion. Après avoir dessiné « Charly 9 », puis une sorte de spin-off avec « Henriquet », le voilà de retour avec « Entrez dans la danse », adaptation du roman de Jean Teulé. L’ouvrage est paru chez Delcourt pour une petite centaine de pages.

Continuer la lecture de « Entrez dans la danse »